新东方考研词汇辨析（八）

金婉怡

regime n.政体, 政权, 政权制度
解析：a fascist regime法西斯政体

resolution n.坚定, 决心, 决定, 决议
解析：the resolution of our difficulties 解决我们的困难的方法
She's always making good resolutions. 她决心总是下得很好。
visual resolution目力分辨率
adopt (carry, pass) a resolution通过决议, 作出决议
come to a resolution (=form [make, take] a resolution)决心, 拿定主意
【同】resolution, decision, determination
【辨析】resolution指刻意,或正式的表示决心,有理智的实现目标的行动;
determination 常指坚决肯定的,有时甚至是固执的的意向,强调顽强的意志力;
decision含有快速的意味,没有退缩,而是具体的去行动和执行。

retain vt.保持, 保留
解析：eliminate the false and retain the true去伪存真
retain one's presence of mind镇定自若
retain an appearance of youth保有年轻的外貌
a vessel to retain water盛水的容器
retain these distinctions记住这些区别

series n.连续, 系列, 丛书, 级数
解析：a series of pictures连环画
a series of books丛书
a series of cells电池组
series of good harvests连年丰收
the first series第一辑
international series of monographs in (on) 国际...专论丛集
a series of一系列, 许多
in series连续, 逐次 按顺序排列的 作为丛书的
in series with与...串联, 与...相连

statistics n.统计学, 统计表
解析：collect (take) statistics进行统计

status n.身份, 地位, 情形, 状况
解析：the status of a minor未成年人的地位
the status of affairs事态, 形势
status nascendi (nascens) 初生态
class status阶级成分
a status seeker想往上爬的人
his status as a teacher他的教师身分
social status社会地位
status symbol地位的象征(判断他人地位或夸耀自己身分的事物或习惯)

stress n.重压, 逼迫, 压力, 重点, 着重, 强调, 重音vt.着重, 强调, 重读
解析：in the stress of the moment一时紧张
lay (place, put) stress on把重点放在...上; 在...上用力
under (driven by) the stress of为...所迫; 为...所驱使; 处境紧张

subsequent adj.后来的, 并发的
解析：the period subsequent to the war战后时期
subsequent upon作为…的结果而发生的, 接着…发生的，sequence指顺序，sub指在…之后

sum n.总数, 和, 金额, 算术题
解析：sum up简述对（材料）作扼要的总述；作概括说明：
sum up the day's news; concluded the lecture by summing up概括了当天的新闻；以扼要的重述结束了报告
an epithet that sums up my feelings简洁地表达了我思想感情的形容词
a tidy sum相当巨大的款项
do (work, make) sums (a sum)计算, 做算术题
in sum大体上, 一言以蔽之, 总之
the sum (and substance) of...要点, 要义, 精义
the sum of things(最高的)公共利益; 宇宙
sum total总数, 总计
sum up总计; 概括; 总结; 判断; 估

summary n.摘要, 概要
解析：summary justice简明的审判
a summary rejection立即拒绝

undertaken vbl. undertake的过去分词

academic adj.学院的, 理论的
解析：a student's academic average一个学生的学术能力
academic year学年
academic rank学衔
academic research学术研究

adjustment n.调整, 调节, 调节器
解析：make adjustment to适应

alter v.改变
解析：These clothes are too large; they must be altered.
这些衣服太大，得修改。
【同】change, convert, modify, transform
【辨析】change是最通俗的词,可以指各方面的改变;
alter和modify,convert都指在外观或用途上作轻微改变,alter最不正式,convert次之modify最正式,改变程度也以此排列,alter常用于修改服装;
transform注意它的词根是form,既是从形态上进行改变,也就是根本的改变。

amendment n.改善, 改正
解析：The 19th Amendment to the Constitution gave women the right to vote.
宪法的第十九条修正案赋予了妇女的选举权。
present an amendment提出修正案
submit an amendment提出修正案
wrecking amendment大修正案(旨在把原议案全部推翻)

aware adj.知道的, 明白的, 意识到的
解析：【同】aware, conscious, sensible, awake, alert, watchful, vigilant
aware 暗示来自知觉的信息,可以是别人的态度,也可以是通过某种方法
Are you aware of your opponent's hostility? 你意识到了对手的敌意吗？
conscious强调某种感知到或感觉到的认识,sci表示人的心智或智力,如science：
An importance… of which even Americans are barely conscious. “一种甚至连美国人也几乎没有认识到的重要性。”
sensible指通过感性知觉或通过直觉得到的认识：
I am sensible that the mention of such a circumstance may appear trifling.
我觉得对这种细节的谈论是无聊的。
awake是对某件事有充分的意识：
As much awake to the novelty of attention in that quarter as Elizabeth herself.
在那一季对引人注意的新奇事物的感知象伊丽莎白自己一样多。
alert强调认识及反应的快捷性：
alert enough to spot the opportunity when it came当机会到来的时候充分认识到并攫住它
watchful,vigilant指注意那些危险的或有潜在危险的事物：
a watchful parent with a toddler in tow 一个注意照看蹒跚学步的小孩儿的家长
keeping a vigilant eye on every building where a fire might start注意每一座可能发生火灾的大楼

capacity n.容量, 生产量, 容量, 智能, 才能, 能力, 接受力
解析：at full capacity以全(部)力(量), 满功率, 满负载
be filled to capacity客满; 挤得满满的
be packed to capacity客满; 挤得满满的
in one's capacity as(=in the capacity of)作为...; 以...资格(身分、职位)
to capacity达最大限度、满负载
capacity for...的能力
capacity of...的能力
capacity to do...的能力
capacity to...的能力

challenge n.挑战 vt.向..挑战
解析：a career that offers a challenge大有作为的事业
I challenged him to a game of chess.我要他与我下棋。
issue the challenge发出挑战
meet the challenge完成任务
offer the challenge提出任务
challenge sb. to a duel向某人要求决斗

clause n.子句,条款
解析：an execution clause执行条款
saving clause附言

compounds n.混合物adj.混合的v.混合,配合
解析：注意常用复数
compound interest 复利
compound a medicine配药
compound with sb.与…某人和解

conflict n.斗争,冲突,vi.抵触,冲突
解析：【同】 contest, combat, fight
【辨析】conflict 既可指敌对双方的斗争,也可指内部的某些矛盾。如：
internal conflict内部矛盾
contest 既指友谊性的竞赛,也指为争夺某物的带敌意的争斗。如：
an archery contest 射箭比赛
combat 多指格斗。如：
armed for combat准备格斗
fight常指个人或象征性的冲突,也可指与逆境的抗争。如：
the fight against fate 与命运抗争

consultation n.请教,咨询,磋商,会诊
解析：注意与insult 的区别
in consultation with与…磋商

contact n.接触,联系 vt.接触,联系
解析：be in (out of) contact with与…有(没有)联系
bring into (throw in) contact with使…与联系
come into (in) contact with与…发生联系
have contact with与…联系
lose contact with失去与…的联系
make contact with和…接触联系

decline vi.下倾,下降,下垂v.婉拒,衰落n.下倾,下降,下垂
解析：fall into a decline开始衰落
sink into a decline开始衰落
on the decline 走下坡路
the decline of life 晚年,暮年
【同】refuse, reject
【辨析】decline指礼貌地拒绝提议或邀请；
refuse指坚决地不友善地拒绝别人的期望；
reject指通过抛弃或送走、专横地拒绝。

discretion n.判断力
解析：at sb.'s discretion 由…随意决定
age (years) of discretion责任年龄
use one's (own) discretion 自行斟酌

draft n.草稿,草案,草图 v.草拟,起草
解析：on draft 散装的
a draft system征兵制
stand in a draft 站在通风处

enable vt.使能够,給予权利或方法

energy n.精力,精神,活力
解析：apply one's -gies to致力于
devote one's -gies to致力于
direct one's -gies to致力于
brace one's -gies振作精神,鼓足干劲
brace one's -heart振作精神,鼓足干劲
concentrate one's energy on集中精力在…上
【同】 force, power, strength, vigour
【辨析】 energy指物理学上的能的概念或生理上的精力;
force着重力产生的实际效果,如air force空军navy 海军,troop部队army 陆军;
power着重行动所根据的职权或能力super power 超级大国,power station 电站;
strength指体力,强度,力量。

enforcement n.执行,强制
解析：stay enforcement停止执行

entities n.实体
解析：注意常用复数
The whole country is a single entity.全国一盘棋。
consolidated entity 统一实体
impersonal entity 法人单位
taxable entity 纳税单位