华夏大学生在线

 找回密码
 注册
搜索
查看: 425|回复: 6

when you are old

[复制链接]
发表于 2015-3-26 08:10:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
            when  you  are  old
     When you are old and grey and full of sleep
     And nodding by the fire,take down this book
     And slowly read,and dream of the soft look
     Your eyes had once, and of their shadows deep;
    
     How many loved your moments of glad grace,
     And loved your beauty with love false or true,
     But one man loved the pilgrim soul in you,
     And loved the sorrows of your changing face;
    
     And bending down beside the glowing bars,
     Murmur,a little sadly,how love fled
     And paced upon the mountains overhead
     And hid his face amid a crowd of stars.
  
                                                    (BY William Butler Yeats)


本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
 楼主| 发表于 2015-3-26 08:16:02 | 显示全部楼层
记得春晚听见莫文蔚的《当你老了》特别有感触,后来《我是歌手》李健用他诗般悠扬的嗓音将这首歌娓娓道来,脑海中一直在想象垂暮之景。
 楼主| 发表于 2015-3-26 08:19:43 | 显示全部楼层
爱尔兰诗人叶芝的《when  you  are  old》更是说不清道不明地缠绕在我心间,谨以此诗献给同样喜欢它的人儿们。
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|Archiver|南京虚数灵境科技有限责任公司 ( 苏ICP备2023024155号 ) | 公安备案号:32010402000195

GMT+8, 2024-11-15 15:42 , Processed in 1.101605 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表