|
在汉语里表示假设虚拟的情况常用一些虚词来表示,例如“假设”、“如果”等;而英文中表示虚拟的情况不但有虚词的提示,谓语或系动词也要相应的变化。
虚拟语气的基本作用是:
1). 表达与事实相反的假设和陈述,分为非真实条件句和非真实主句;
2). 表达异想天开很难实现的愿望,类似于非真实条件句;
3). 表达建议、命令、劝告等语气,建议类虚拟语气。
1. 虚拟语气的基本形式和用法★★
非真实虚拟语气中,主句与从句中谓语动词或者连系动词的形式可分为下面三类:
虚拟类型
条件从句谓语动词或连系动词形式
主句谓语动词或连系动词形式
与现在
事实相反
动词的过去式
be用were而不用was
would(第一人称可用should)+动词原形
与过去
事实相反
had+过去分词
would(第一人称可用should)+have+过去分词
与将来事实可能相反
were to+动词原形或should+动词原形
would(第一人称可用should)+动词原形
I would ask George to lend us the money if I had known him.
If Bob had come with us, he would have had a good time.
2. 省略if的虚拟形式★★
在虚拟条件从句中,如果谓语包含were,had,should等词,则可以把这些词放到主语前面,省略if。
Had he taken the advice of his friends, he would not have suffered such a heavy loss in his business.
Should they come to us, I should ask them some questions.
Had I realized you were busy, I wouldn't have bothered you with my questions.
3. 含蓄条件句★
有时一个假设的情况不用条件从句表示,而用其它方式来表示,这样的句子叫含蓄条件句。常用with(如果有),without(如果没有),but for(要不是)。
Without heat and sunlight, plants on the earth would not grow well.
But for my classmates' help, I would not have finished the work in time.
But for the rain, we would have had a nice holiday.
4. 特殊词或结构中的虚拟语气:★
以wish(that)引导的表示“愿望”的宾语从句★
wish后的宾语从句中要用虚拟语气,而在虚拟语气中时态的应用类似在非真实条件中从句时态的应用。表示现在或将来的愿望用:主语+wish +从句(主语+过去时);表示一个过去没有实现的愿望用:主语+wish +从句(主语+过去完成时);
I didn’t go to the party, but I do wish I had been there.
Peter wishes that he had studied law instead of literature when he was in college.
if only +句子(过去时/过去完成时)“要是…就好了”: ★
If only 后面的句子如果是对现在或将来情况的虚拟,用过去时did ;如果是对过去情况的虚拟,用过去完成时had done . 要注意与if 区别,if 只表示假设,“如果”,用真实语气;而if only 表示不可能实现的情况,用虚拟语气。
If only the alarm clock had rung. 当时闹钟响就好了。(对过去虚拟)
If only I were rich. 要是我富有就好了。(对现在虚拟)
would rather+句子(过去时),表示宁愿、宁可的意愿,语气比较婉转。后接过去式。★
I’d rather you didn’t touch that, if you don’t mind.
it is time(that),it is high time (that)…句型中,谓语动词用过去时,表示早该做而未做的事,意思是“该……了、早该……了”. ★
Let's finish our homework in a few seconds; it's time we played football.
Don’t you think it is time you gave up smoking?
以as if,as though引导的从句★
在as if,as though引导的从句中,如果谈论的是不可能或不真实的情况时,它们所引用的状语从句要用虚拟语气,动词形式和wish后面的从句动词形式变化相同。
He talks as if he knew everything in the world.
should+动词原形及should的省略★★
(1) 一些表示建议、要求、命令等的动词本身隐含说话者主观的意见,因此这些动词(或其变形,如名词,形容词,分词等)后面的从句应使用虚拟语气,即“should do”结构,其中的“should”常被省略。如:表“提议、建议”的动词:suggest ,advise, propose, recommend, move(提议);表“要求、主张”的动词:insist, require, request, demand , desire ;表“命令”的动词:order, command.
I don’t think it advisable that Tom be assigned to the job since he has no experience.
His mother insisted that he put on the coat when going out.
It is necessary/important/essential/ vital/urgent / surprising/ amazing that引导的主语从句中,从句的谓语动词要用should+原形动词,should也可以省略。此类形容词的特点是表示重要性或吃惊。★★
It is vital that enough money be collected to get the project started.
It’s urgent that a meeting be arranged before the final decision is made.
以in case, lest, for fear that引导的状语从句,表示“以防,以免”,其谓语动词形式为should+动词原形。★
He took his raincoat with him in case it should rain.
他把雨衣带在身上以防下雨。 |
|