佛教词汇简要补充（三）

张文

Apsaras 飞天  
Attisha 阿底峡  
Avalokiteshvara 观音  
Bhodisattva 菩萨  
Bon (Black) 本 教 (黑)  
Budda 佛 Dorje (多杰/藏文)  
Chapel 佛堂  
Circumanbulate 转经道 (v.)  
Circumanbulation 转经道  
Circumanbulator 转经道的人  
Consort 明妃  
Dakini 空行母  
Deity 明王  
Dipamkara 燃灯佛；宝光佛  
Dipamkara 宝光佛；燃灯佛  
Disciplinarian 铁棒喇嘛  
Dorje 多杰(藏文:金刚)  
Dorje 金刚  
Drakpa 和尚(藏文)刚)  
Dratsang 扎仓(学校)  
Drepung 哲蚌寺  
Drepung Monastry 哲蚌寺(拉萨三大寺之一)  
Drolma 卓玛（藏文：度母）  
Drolma 度母（女菩萨）  
Empty 空  
Enthronement 坐床  
Esoteric Buddhism 密宗  
Exotoric Buddhism 显宗  
Form 色  
Formless 空  
Ganden Monastry 甘丹寺(拉萨三大寺之一)  
Ge－kor 铁棒喇嘛萨三大  
Great Perfection 大园满  
Green Tara 绿度母  
Gulug (Yellow hat) 格鲁派  
Guru 和沿(梵文)  
Hayagriva 马头明主  
Hinayana 小乘  
Holy mountain 魂山  
Hutukta 活佛(蒙文) （最好不要用）  
Incarnated lama 转世活佛  
Jampa 弥勒慈氏  
Jokhang Temple 大昭寺  
Kaggu (White) 噶举