关于《Frozen》你可能不知道的22件事

何航 · 发表于 2014-3-28 14:09:45

10.《Do you want to build a snowman》
　　里面anna的段落分别由三个女孩演唱的
　　5岁的anna是影片的音乐制作人Robert Lopez夫妇的小女儿配唱
　　9岁的anna是编剧Jennifer Lee的小女儿配唱
　　15岁的anna是 Kristen Bell
　　唱这首歌的时候有一幕出现了圣女贞德的画像画中她骑着马左手持盾右手持剑，实际上历史中的贞德从来不用盾牌，而是总是扛着她标志性印有耶稣玛利亚的旗帜，因为宗教问题总是很敏感的，迪斯尼修改了画像中贞德的形象。
　　http://movie.douban.com/photos/photo/2169506697/
　　

何航 · 发表于 2014-3-28 14:10:01

11.≪in summer≫
　　雪宝olaf的独唱，有一个镜头是cos著名防晒化妆品水宝宝（Coppertone）的商标
　　http://movie.douban.com/photos/photo/2169357906/
　　olaf喝的饮料里面冰块的形状是olaf自己
　　有一个镜头olaf看天上的白云拼成了自己的形状
　　附上一个olaf和sven的小番外（其实是先于电影出现的预告片）
　　http://movie.douban.com/trailer/149452/#content
　　这里面olaf嗅的那种花就是阿伦达的国花番红花

何航 · 发表于 2014-3-28 14:10:17

　12.≪Love Can't Be Denied》
　　早期为冰雪皇后制作的歌曲，后来创作这首歌曲的人离开了这个项目，这首歌没有出现在影片中，也没有收录在歌曲专辑中
　　歌词http://disney.wikia.com/wiki/Love_Can%27t_Be_Denied
　　试听http://www.bilibili.tv/video/av955899/
　　
　　另外frozen的音乐专辑包含了一些电影中没出现的歌曲，很多歌曲的歌词信息量很大，包含本来设计但最终没有出现在电影中的桥段，指南见下
　　http://movie.douban.com/review/6525057/
　　
　　——————————————————————

何航 · 发表于 2014-3-28 14:10:46

配角
　　
　　13.Oaken
　　 Oaken是影片中唯一有挪威口音的人（原文是有Scandinavian口音，它是北欧的一个地区,包括挪威、瑞典、丹麦、冰岛）
　　 Oaken的货架子上有一个半遮半掩的米奇。官方彩蛋之一
　　http://movie.douban.com/photos/photo/2162470131/
　　 Oaken的家人是一个金发男人和四个孩子（请大家自由发挥）
　　http://movie.douban.com/photos/photo/2165281477/
　　Oaken要免费送给anna的鱼罐头Lutefisk是什么
　　http://movie.douban.com/photos/photo/2169991696/
　　 Oaken的温泉小屋外面有两个地精（troll）的雕像
　　http://movie.douban.com/photos/photo/2167719627/
　　给Oaken配音的Chris Williams是电影《闪电狗》的总导演（大牌哦）

何航 · 发表于 2014-3-28 14:11:03

14.关于Trolls（地精）
　　 Bulda是最开始Kristoff偷听时遇到的女地精（国配时给它配唱的是胡维纳，也就是说和给elsa配唱的是同一个人）
　　 Cliff是Bulda的丈夫
　　 Pabbie是地精中的智者，同时也是Bulda的父亲，他是唯一有魔法能力的地精
　　他们住在Valley of the Living Rock

何航 · 发表于 2014-3-28 14:11:21

15.Weselton公爵
　　有两撇小胡子的轻反面角色，有德国口音。他的国家叫做Wessel-ton ，每次被别人误读为Weasel-town（黄鼠狼镇，国配译成猥琐屯）都会让公爵很生气
　　另外给公爵配音的Alan Tudyk也是《无敌破坏王》的大反派King Candy的声优。
　　

何航 · 发表于 2014-3-28 14:11:40

　16.Marshmallow（棉花糖）
　　elsa为了赶走anna制造了巨大的冰雪怪物，但是并没有给它取名字，后来雪宝olaf追到悬崖随口给怪物取了名字叫做Marshmallow（棉花糖），片尾曲之后有它回到冰雪城堡捡起elsa扔掉的王冠的彩蛋。
　　彩蛋片段http://www.bilibili.tv/video/av986634/
　　为什么Olaf给它起名为棉花糖？因为它初期的人设真的很像棉花糖
　　http://movie.douban.com/photos/photo/2171002856/

何航 · 发表于 2014-3-28 14:11:59

　17.hans的马叫做Sitron，影片中并没有提到，电影上映后粉丝去编剧Jennifer Lee的推特提问，她后来补充的。sitron是挪威语柠檬的意思。
　　Kristoff的驯鹿名字叫Sven。
　　anna的马没名字。

何航 · 发表于 2014-3-28 14:12:15

18.Kai and Gerda
　　皇宫里的仆人，穿着绿色的制服。很多过场都有他们两个出镜
　　记不清他们脸的点这里http://movie.douban.com/photos/photo/2170003004/
　　要特别说明的是这两个名字是安徒生童话原版《冰雪皇后》的主角名字
　　在原版安徒生童话故事中，如果Kai解开一个冰雪女王出的谜题，冰雪女王答应给Kai一双冰鞋。影片中的最后艾莎给了安娜一双溜冰鞋。

何航 · 发表于 2014-3-28 14:12:31

19.给hans配音的Santino Fontana凭借一首超自恋的歌《I Feel Pretty》赢得了hans这一角色。（这首歌出自音乐剧west side story，原本是一段女声独唱）
　　http://www.bilibili.tv/video/av935804/
　　另外他在百老汇音乐剧《灰姑娘》里也是演王子，超帅
　　http://v.youku.com/v_show/id_XNTc4NDM3NzY4.html
　　
　　Kristoff 的全名是Kristoff Bjorgman，萨米族人（欧洲一个最大的原住民族群）
　　电影结束前几秒有一段字幕是迪士尼澄清“鼻屎论“仅代表Kris个人观点的
　　http://movie.douban.com/photos/photo/2172667328/
　　给Kris配音的Jonathan Groff因《欢乐合唱团》（Glee）而闻名（顺便说一句，这家伙是gay）
　　
　　给anna配音的Kristen Bell，代表作是绯闻女孩里面那个旁白“XOXO，Gossip Girl”
　　
　　给elsa配音的Idina Menzel是百老汇演员，曾经在《魔法奇缘》中饰演白领骨干精英nancy
　　
　　一张比较全的幕后人员合照
　　http://movie.douban.com/photos/photo/2159524970/
　　——————————————————

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册