华夏大学生在线

 找回密码
 注册
搜索
查看: 1189|回复: 5

别误会这些英文(六)

[复制链接]
发表于 2014-4-11 12:03:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
对于八零后,后街男孩是一代人的集体记忆,从96年开始就活跃在欧美流行乐坛,一般后街迷会说后街的前四张专辑更为经典和好听,第四张的名字是《black and blue》,对于我来说,真的是致青春的一张专辑,因为之后大学再听到的后街体验就不像从前了,祝福今年后街的专辑能更上一层楼,Backstreet Boys’ back! 今天一起学习一下和颜色相关的习语。
 楼主| 发表于 2014-4-11 12:03:46 | 显示全部楼层
1. Yellow book
黄皮书,不是黄色书籍。法国政府报告书,以黄纸封,故被成为黄皮书。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
 楼主| 发表于 2014-4-11 12:04:40 | 显示全部楼层
2. Red tape
官僚习气,或者繁文缛节,不是红色的带子。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
 楼主| 发表于 2014-4-11 12:04:58 | 显示全部楼层
3. Green hand
新手,不是绿色的手。在口语中类似rookie或者newbie的意思,新手。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
 楼主| 发表于 2014-4-11 12:05:14 | 显示全部楼层
4. Blue stocking
女学者,不是蓝色的长筒袜。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
 楼主| 发表于 2014-4-11 12:05:33 | 显示全部楼层
5. Black and blue
遍体鳞伤,尤指那种青一块紫一块的淤青,而不是那种出血的划伤。

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册

x
您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

站点统计|小黑屋|手机版|Archiver|南京虚数灵境科技有限责任公司 ( 苏ICP备2023024155号 ) | 公安备案号:32010402000195

GMT+8, 2024-11-17 03:55 , Processed in 1.103558 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表